A língua portuguesa é um idioma rico e nuançado, repleto de sinônimos e variantes que enriquecem o vocabulário. Contudo, suas tantas peculiaridades podem causar confusões e dúvidas em seus nativos. Esse é o caso de uma dúvida comum: afinal, é jeito ou geito? Qual é o modo correto de escrever?
A gramática correta é importante para uma comunicação clara e inteligível. Por isso, é importante ressaltar que “geito”, com inicial em g, está errado. A escrita correta da palavra é “jeito”, com a inicial de letra “j”.
O substantivo masculino deve ser utilizado sempre que alguém quiser se referir à habilidade, disposição, capacidade, aparência ou maneira de algo, alguém ou alguma coisa.
O termo também pode expressar uma solução, no sentido de conserto e restauração. A palavra ainda diz respeito a uma aptidão vocacional para determinada atividade.
Em outras circunstâncias, “jeito” pode pretender aludir a bons modos, cautela ou gesto. Em alguns casos, jeito é utilizado para se referir a uma torção no tendão ou no músculo.
Origem da palavra jeito
Agora que você sabe qual o correto de jeito ou geito, que tal reforçamos a informação contando um pouco mais sobre a origem dessa palavra? Afinal, conhecer a etimologia dos termos tende a ser um aliado na hora de responder dúvidas.
No caso da palavra jeito, sua origem tem princípio no latim, onde aparece como “jactus”. Jactus, no latim, é um particípio passado da palavra jacere. Desse modo, quando você tiver dúvida se é jeito ou geito, lembre-se da sua fonte em latim, onde deriva de jacere, com inicial j. Captado?
A regra é respeitada por outras cognatas provenientes da palavra jeito. Entre elas, podemos mencionar:
- jeitoso: certo / geitoso: errado
- ajeitar: certo / ageitar: errado
- ajeitado: certo / ageitado: errado
- jeiteira: certo / geiteira: errado
Além de conferir o dicionário sempre que tiver uma dúvida, aqui vai uma dica pra lá de especial para você nunca mais esquecer se é jeito ou geito: na dúvida, se atente ao ditongo “ei”; de modo geral, em nossa linguagem a letra j costuma aparecer antes do ditongo mencionado.
Abaixo vamos conferir alguns exemplos para nos ajudar a compreender essa incidência:
- Jeito ou geito? Jeito.
- Queijeiro ou queigeiro? Queijeiro.
- Laranjeira ou larangeira? Laranjeira.
- Desajeitado ou desageitado? Desajeitado.
- Cerejeira ou ceregeira? Cerejeira.
- Jeitoso ou Geitoso? Jeitoso.
- Ginjeira ou Gingeira? Ginjeira.
Contudo, existem algumas exceções à regra, como podemos observar nas palavras estrangeiro, bagageiro, fumageiro, passageiro, ferrageiro, ligeiro, forrageiro, mensageiro, entre outros.
Afinal, é com j ou com g?
É com j ou é com g? Fique tranquilo, você não está sozinho nessa. Na língua portuguesa, a confusão entre jeito ou geito é muito comum, bem como outras dúvidas que envolvem a utilização de j ou g. Devido a serem consoantes que apresentam um fonema similar quando seguidas das vogais e e i, as trocas entre j e g são recorrentes. Nesse artigo, buscaremos por exemplos que ajudem a fixar o uso correto dessas consoantes.
Palavras que utilizam a consoante g:
- congela
- tigela
- argento
- tangerina
- rabugento
- sargento
- herege
- gengiva
- elege
- bege
- protege
- rege
- viagem
- protege
Palavras que utilizam a consoante j:
- jeito
- traje
- ultraje
- laje
- viaje
- lojista
- hoje
- desencoraje
- enoje
- esquarteja
- proteja
- goteja
- festeja
- gorjeta
Os diferentes empregos de “jeito”
Você pode nunca ter notado antes, mas você utiliza o termo “jeito” das mais diversas maneiras no seu dia a dia. Sem dúvida, tratando-se de uma palavra elástica, seu uso tende a contemplar variadas expressões correntemente, desde as de conotação pejorativa até as de expressão enfática. Isso equivale a dizer que a palavra “jeito” pode ser facilmente flexionada, recebendo mais de um sentido e aplicação na língua portuguesa.
Para ajudá-lo a fixar a diferença entre jeito ou geito, listaremos alguns dos exemplos mais comuns em seu cotidiano.
O professor tem jeito para ensinar a matéria.
Nessa implicação, “jeito” se relaciona ao conceito de competência, habilidade e destreza para uma tarefa. No exemplo, a competência se refere à maestria para ensinar.
Eu prefiro fazer tudo do meu jeito.
Nessa implicação, “jeito” se relaciona ao conceito de traço particular, maneira e modo de agir. No exemplo, a maneira se refere ao método usado para realizar a tarefa.
Uma linha e agulha pode dar um jeito nesse rasgo.
Nessa implicação, “jeito” se relaciona ao conceito de conserto, arrumação ou reforma. No exemplo, o conserto se refere à restauração da peça danificada.
Eu fico sem jeito quando preciso falar em público.
Nessa implicação, “jeito” se relaciona ao conceito de constrangimento, vergonha e inibição. No exemplo, a expressão se refere a um embaraço ao se pronunciar publicamente.
Você não tem mesmo jeito, hein?!
Nessa implicação, “jeito” se relaciona ao conceito de intratável ou incorrigível. O comentário pode ser realizado tanto como comentário espirituoso quanto como indicação pejorativa.
Ela ficou desse jeito depois que voltou de viagem.
Nessa implicação, “jeito” se relaciona ao conceito abstrato, somente observado por pessoas que se relacionam com o sujeito (ela). A ênfase da afirmação pode ser negativa ou positiva, a depender do contexto.
Eu dei um mau jeito no tornozelo enquanto corria.
Nessa implicação, “jeito” se relaciona ao conceito de torção. No exemplo, o “mau jeito” se refere a um tornozelo lesionado durante uma corrida.
Pelo jeito, não conseguirei terminar hoje a faxina.
Nessa implicação, “pelo jeito” se relaciona ao conceito de probabilidade, chance ou hipótese. No exemplo, a expressão é recorrida para aproximar uma perspectiva de impossibilidade em finalizar a tarefa.
Amanhã quando chegar do trabalho darei um jeito nessa sujeira.
Nessa implicação, “dar um jeito” se relaciona ao conceito de solução ou organização. No exemplo, a expressão pretende dizer que a sujeira será eliminada após o expediente de trabalho.
Sinônimos de jeito
Se der branco e em algum momento você esquecer se a grafia é jeito ou geito, uma alternativa prática é recorrer aos sinônimos. Sinônimos são variantes com significados similares e aproximados. Vamos conhecer alguns sinônimos de jeito para ampliar seu vocabulário?
- Aptidão
- Gesto
- Vocação
- Costume
- Solução
- Arranjo
- Torção
- Modos
- Prudência
- Caráter
- Forma
- Maneira
- Maneirismo
- Trejeito
- Vocação
Pronto! Da próxima vez que aquela pulguinha surgir e você esquecer se a grafia é jeito ou geito, você contará com uma lista de substituições em potencial!
Comentar