É comum algumas expressões ou palavras causarem dúvidas na hora em que as escrevemos, principalmente quando precisamos escrever um e-mail ou mandar uma mensagem. Isto fica ainda mais complicado nas relações profissionais.
Um exemplo destas dúvidas é quanto ao uso de “debaixo” ou “de baixo”. Como devo escrever? Qual é a forma correta? Na verdade, tanto a expressão “de baixo” como a palavra “debaixo” existem e estão de acordo com a norma culta.
Porém, cada uma delas é usada em uma situação e é necessário entender o contexto em que serão aplicadas para utilizá-las adequadamente.
Morfologia
A palavra “debaixo” é usada para indicar lugar. Portanto, é um advérbio de lugar. Lembramos que o advérbio é a palavra que tem a função de modificar o verbo indicando uma circunstância. O advérbio também pode, em alguns casos, modificar o adjetivo e o próprio advérbio.
Já a expressão “de baixo” é formada pela preposição “de” e o substantivo “baixo”. A preposição pode indicar muitos sentidos, mas, para a nossa análise, é importante saber que indica origem ou início de um trajeto. Baixo também é classificado como adjetivo, ou seja, uma palavra que caracteriza e acompanha o substantivo.
Quando usar a expressão “Debaixo”?
De acordo com o Dicionário Micaelis, o significado de “debaixo” é:
1 Na parte inferior; sob: “Com os dedos da mão esquerda, esticou também a pele debaixo do outro olho.” (CFA).
2 Em situação de inferioridade; em decadência: Sem emprego e sem amigos, ela estava muito debaixo.
Expressões
Debaixo de: a) embaixo de; sob: “Não podemos respirar debaixo d’água” (AAn); b) por trás de; sob: “Como, debaixo daquele hábito, poderia viver outra coisa senão a noção dura da disciplina […]” (RQ); c) no tempo de; durante: Debaixo do regime militar, os jornais sofriam muita censura; d) em virtude de, devido a: Debaixo de tal pressão, assinou logo o contrato.
Alguns usos do advérbio “Debaixo”
Note que a palavra “debaixo” pode ser substituída pelo advérbio “sob” para indicar:
- Na parte inferior:
Exemplos:
- Ao arrumar o quarto, coloco o pijama debaixo do travesseiro.
- Ao arrumar o quarto, coloco o pijama sob o travesseiro.
- Guarde este dinheiro debaixo do colchão.
- Guarde este dinheiro sob o colchão.
- Situação hierárquica inferior:
Exemplos:
- Todos estes funcionários estão debaixo da autoridade do novo gerente.
- Todos estes funcionários estão sob a autoridade do novo gerente.
- As crianças precisam ficar debaixo das ordens dos pais.
- As crianças precisam ficar sob as ordens dos pais.
- Ao abrigo de ou protegido por:
Exemplos:
- Estavam debaixo da marquise para proteger-se da chuva.
- Estavam sob da marquise para proteger-se da chuva.
- É melhor que as crianças fiquem debaixo do guarda-sol.
- É melhor que as crianças fiquem sob o guarda-sol.
Quando usar a expressão “De baixo”?
- Para dar uma característica a um substantivo:
Exemplos:
- Não gosto que usem palavras de baixo nível.
- Aquelas pessoas que você apresentou ontem são de baixo caráter.
- Palavras de baixo calão não são permitidas neste lugar.
- Quando baixo for oposto de cima:
- Nossos antigos vizinhos agora moram na rua de baixo.
- Gostamos mais de ficar no andar de baixo da casa.
- Puxe a alavanca de baixo para cima.
Ainda podemos observar o uso com verbos de movimento que enfatizam a origem. Neste caso, grafa-se separadamente:
- Ouvimos um barulho que vinha da parte de baixo do carro.
Caso ainda fique dúvida sobre o uso, basta fazer as substituições. Sempre que for grafado junto, será possível substituir por “sob”.
Morfossintaxe
Ao analisarmos uma oração, os advérbios e locuções adverbiais exercem função sintática de adjuntos adverbiais. Além disso, algumas orações têm a mesma função dos advérbios, são as orações subordinadas adverbiais.
Comentar